അദ്ധ്യായം 99: സല്‍സല (പ്രകമ്പനം)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
പരമകാരുണികനും കരുണാനിധിയുമായ അല്ലാഹുവിന്‍റെ നാമത്തില്‍
1 ഭൂമി പ്രകമ്പനം കൊള്ളിക്കപ്പെട്ടാല്‍ - അതിന്‍റെ ഭയങ്കരമായ ആ പ്രകമ്പനം.
2 ഭൂമി അതിന്‍റെ ഭാരങ്ങള്‍ പുറം തള്ളുകയും,
3 അതിന്‌ എന്തുപറ്റി എന്ന്‌ മനുഷ്യന്‍ പറയുകയും ചെയ്താല്‍.
4 അന്നേ ദിവസം അത്‌ (ഭൂമി) അതിന്‍റെ വര്‍ത്തമാനങ്ങള്‍ പറഞ്ഞറിയിക്കുന്നതാണ്‌.
5 നിന്‍റെ രക്ഷിതാവ്‌ അതിന്‌ ബോധനം നല്‍കിയത്‌ നിമിത്തം.
6 അന്നേ ദിവസം മനുഷ്യര്‍ പല സംഘങ്ങളായി പുറപ്പെടുന്നതാണ്‌. അവര്‍ക്ക്‌ അവരുടെ കര്‍മ്മങ്ങള്‍ കാണിക്കപ്പെടേണ്ടതിനായിട്ട്‌.
7 അപ്പോള്‍ ആര്‍ ഒരു അണുവിന്‍റെ തൂക്കം നന്‍മചെയ്തിരുന്നുവോ അവനത്‌ കാണും.
8 ആര്‍ ഒരു അണുവിന്‍റെ തൂക്കം തിന്‍മ ചെയ്തിരുന്നുവോ അവന്‍ അതും കാണും

കുറിപ്പുകൾ: സൂറത്തുസ്സൽസല (99)

1. മഹാഭൂകമ്പം: ഭൂമി അതിശക്തമായി പ്രകമ്പനം കൊള്ളുന്ന അന്ത്യനാളിനെക്കുറിച്ചാണ് ഈ അധ്യായം പ്രസ്താവിക്കുന്നത്. ഭൂമി തൻ്റെ ഉള്ളിലുള്ള ഭാരങ്ങൾ (മൃതദേഹങ്ങളും നിക്ഷേപങ്ങളും) പുറന്തള്ളുന്ന ഘട്ടമാണിതെന്ന് അമാനി തഫ്സീർ വിവരിക്കുന്നു. പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ നിലവിലുള്ള വ്യവസ്ഥാപിതമായ തകർച്ചയെയാണ് 'സൽസല' സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

2. ഭൂമിയുടെ സാക്ഷ്യം: മനുഷ്യൻ വിസ്മയത്തോടെ "ഭൂമിക്ക് എന്തുപറ്റി?" എന്ന് ചോദിക്കുന്ന അന്ന് ഭൂമി അതിൻ്റെ വർത്തമാനങ്ങൾ ഓരോന്നായി വിവരിക്കുമെന്ന് അല്ലാഹു പറയുന്നു. ഓരോ മനുഷ്യനും ഭൂമിയിൽ വെച്ച് ചെയ്ത നന്മകളും തിന്മകളും ഭൂമി സാക്ഷ്യം പറയുമെന്ന് ചെറിയമുണ്ടം വിവർത്തനത്തിൽ വ്യക്തമാക്കുന്നു. അല്ലാഹു നൽകുന്ന സന്ദേശം അനുസരിച്ചായിരിക്കും ഭൂമി സംസാരിക്കുക.

3. ജനങ്ങളുടെ വേർതിരിയൽ: അന്ന് ജനങ്ങൾ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളായി ചിതറിവരും. ഓരോരുത്തരും തങ്ങളുടെ കർമ്മങ്ങൾ കാണിക്കപ്പെടാൻ വേണ്ടിയാണ് ഇങ്ങനെ അണിനിരക്കുന്നത്. താൻ ചെയ്ത കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് യാതൊന്നും അന്ന് മറച്ചുപിടിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഈ അധ്യായം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

4. അണുഅളവ് നന്മയുടെ പ്രതിഫലം: "ആരെങ്കിലും ഒരു അണുതൂക്കം നന്മ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അവൻ അത് കാണും." വളരെ നിസ്സാരമെന്ന് മനുഷ്യൻ കരുതുന്ന നന്മകൾ പോലും അല്ലാഹുവിൻ്റെ വിചാരണയിൽ ഗൗരവത്തോടെ പരിഗണിക്കപ്പെടുമെന്ന് അമാനി തഫ്സീർ വിവരിക്കുന്നു. ഇത് വിശ്വാസിയെ നന്മ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

5. അണുഅളവ് തിന്മയുടെ ഫലം: അതുപോലെ തന്നെ, ആരെങ്കിലും ഒരു അണുതൂക്കം തിന്മ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അതും അവൻ കാണ